Search

Kou Har Samaan Nahee Raajaa

April 3rd, 2006 by admin
Guru Granth Sahib Ji Maharaj

iblwvlu ]
bilaaval ||
Bilaaval:
koaU hir smwin nhI rwjw ]
kooo har samaan nehee raajaa ||
There is no king equal to the Lord God.

There is no king equal to the Lord God. There is no king equal to the Lord God. There is no king equal to the Lord God.

ey BUpiq sB idvs cwir ky JUTy krq idvwjw ]1] rhwau ]
eae bhoopath sabh dhivas chaar kae jhoot(h)ae karath dhivaajaa ||1|| rehaao ||
All these kings of the world last for only a few days, putting on their false displays. ||1||Pause||

qyro jnu hoie soie kq folY qIin Bvn pr Cwjw ]
thaero jan hoe soe kath ddolai theen bhavan par shhaajaa ||
How can Your humble servant waver? You spread Your shadow over the three worlds.

hwQu pswir skY ko jn kau boil skY n AMdwjw ]1]
haathh pasaar sakai ko jan ko bol sakai n a(n)dhaajaa ||1||
Who can raise his hand against Your humble servant? No one can describe the Lord’s expanse. ||1||

cyiq Acyq mUV mn myry bwjy Anhd bwjw ]
chaeth achaeth moorr man maerae baajae anehadh baajaa ||
Remember Him, O my thoughtless and foolish mind, and the unstruck melody of the sound current will resonate and resound.

kih kbIr sMsw BRmu cUko DR¨ pRihlwd invwjw ]2]5]
kehi kabeer sa(n)saa bhram chooko dhhroo prehilaadh nivaajaa ||
2||5|| Says Kabeer, my skepticism and doubt have been dispelled; the Lord has exalted me, as He did Dhroo and Prahlaad. ||2||5||

Inspired by an excellent post on the Panthic Otpreka Singh’s blog. Click here for the post.

_/\_

Vaheguru ji ka khalsa,
Vaheguru ji ki Fatheh!